Chapter 70

Chapter 53 Part 1

Miao Jiayan was afraid he wouldn’t be able to keep up with shipping, so he didn’t dare to sell too much. Once he felt he had sold a sufficient quantity, he stopped adding links to his own products and spent the rest of his time selling flowers from Sister Fangfang’s side. Sister Fangfang had many types of flowers, all arranged in beautiful little bouquets.

He had been helping Sister Fangfang sell things for a while now, and the two of them coordinated so well that Sister Fangfang no longer needed to send someone to the site to stream with him.

While Jiang Xun was arranging the sample flowers, Miao Jiayan would make small talk. He always had a very slow-paced selling style, chatting as he sold, drawing out the time.

Later, his voice became a little hoarse from talking so much, and the live comments kept scrolling, telling him to drink some water.

Miao Jiayan had a one-liter water bottle next to him, his dedicated bottle for live streams, otherwise he wouldn’t have enough water to drink. Miao Jiayan picked up the large bottle and took a sip, just as Sister Fangfang called to tell him to stop selling.

“What’s wrong?” Miao Jiayan asked.

“Go back and rest, sweetie. Let’s just call it a day here,” Sister Fangfang said on the phone.

Miao Jiayan said, “I feel fine, I’m not particularly tired.”

“We’re still not selling anymore,” Sister Fangfang said, her heart aching for the boy. “I’ve had them take down the links. Just leave a link for the weekly subscription, promote that as the last item, chat with them for a few minutes, and then end the stream.”

She had already taken down the links on her end, so Miao Jiayan had no choice but to say, “Alright then.”

The live stream audience could hear his phone call, and they were all asking why he stopped selling.

Jiang Xun explained, “She said you all bought too much today, and it’s putting pressure on the shipping time, so we’re stopping here for today.”

The live comments started stirring up drama, saying that Fangfang and her team were always suppressing Miao Jiayan, canceling scheduled products whenever they pleased, and taking down links without any discussion.

The fans were, more or less, a bit sensitive. The slightest thing would make them feel like the person they adored was being bullied.

Miao Jiayan quickly explained, “That’s not it. Sister Fangfang saw that my voice was getting hoarse.”

—What hoarse voice? She just saw you were selling a lot and was afraid you’d rise too quickly.

—That woman is very calculating, sweetie. Don’t be naive.

—Stop working with her, wife! She’s just leading you by the nose!

Miao Jiayan didn’t know whether to laugh or cry. It was always at times like this that the more he explained, the more worked up they got. Jiang Xun reached his hand in front of the camera, gestured, and snapped his fingers. “Don’t stir up drama, beauties,” he said. “There aren’t as many conflicts of interest as you imagine. If you want to buy, I can put all the links up right now and you can buy whatever you want.”

If a live stream was always as soft and non-confrontational as Miao Jiayan, the chat would descend into chaos. Usually, Jiang Xun would lower his voice and say a few words at times like this. Someone had to play the bad cop. Jiang Xun added, “I know you’re all protective of Yanyan, beauties, but don’t try to sow discord. Don’t be so sensitive. Their relationship is great.”

Miao Jiayan found it a little ridiculous to be explaining this so seriously, wondering where they even got these ideas. When Jiang Xun spoke sternly, he had to stay quiet, making him look like he was getting scolded too.

Jiang Xun wasn’t soft when he needed to be stern, but the fans ate it up. They stopped stirring up drama and badmouthing Sister Fangfang, turning around to ship the CP instead.

In the next half hour of the stream, he sold three hundred one-month weekly subscriptions for Sister Fangfang. The rest of the time, the screen was filled with useless chatter, the most frequent topic being Miao Jiayan’s love life.

Miao Jiayan had emptied his one-liter water bottle. He smiled and said, “I’m not talking about it. I’m going home.”

In truth, he was still reserved, unwilling to frequently take out and share the little emotions he kept hidden in his heart. The live comments said that ever since Brother Xun arrived, he didn’t dare to talk about it anymore.

Jiang Xun laughed. “If you see it, don’t say it. So don’t ask, beauties.”

The two of them had been together for so long, it was no wonder the fans shipped them. No matter how you looked at it, the two were a good match—one hard, one soft.

They said Yanyan was really too soft and needed to be paired with someone tough. If both were gentle, they’d just get bullied by others. It would be pathetic. Being a bit fierce was good.

Miao Jiayan didn’t know what he was thinking of, but he lowered his eyes and said with a smile, “You guys are a bit hypocritical. How is it that you’re the ones saying everything?”

Jiang Xun was, in essence, someone with high emotional intelligence and a very good personality. He wasn’t fierce at all.

There was someone who was truly fierce.

Lately, Miao Jiayan had been accompanying a grumpy and awkward kid every day. Today, besides a glance in the morning, he hadn’t seen him at all. Miao Jiayan felt a bit of longing in his heart, but Jiang Xun was there. Miao Jiayan still couldn’t gauge Chen Chao’s intentions. What if he didn’t want others to know? He’d throw a tantrum again. Besides, he didn’t know if he was asleep at this hour.

It was so late that Jiang Xun wasn’t going back to the city. Plus, he had things to do tomorrow, so he had to stay at Miao Jiayan’s place tonight.

Grandma Miao had left them some food. The two of them went back and had a simple bite. After eating, Jiang Xun went to take a shower, and Miao Jiayan went to the opposite room to make the bed for him.

His phone buzzed once. Miao Jiayan quickly pulled it out to look.

Chen Chao: Not back yet?

Miao Jiayan quickly replied: I’m back. With Brother Xun. He’s not going back to the city tonight.

Chen Chao turned over. His little brother had thought he was asleep, so his sudden movement startled him.

“What? What’s up? Going to the bathroom?” the little brother asked.

Chen Chao said, “Turn off the light.”

“Oh, I was just about to. Weren’t you the one who said not to turn it off earlier?” The little brother shuffled over in his slippers, turned off the light, and went to lie down next to Chen Guangda.

Chen Chao locked his phone and placed it far away.

A moment later, the phone buzzed in the quiet space.

Chen Chao waited a few seconds before picking it up to look—

Miao Jiayan: Brother Chao, can I let Brother Xun know you’re at home? I want to come over to your place, but I didn’t dare.

The slight frown on Chen Chao’s face seemed to inexplicably smooth out. Lying on his side with his arm as a pillow, he slowly typed out a short sentence and sent it.

Chen Chao: Then come.

Miao Jiayan had been about to take a shower, his hair tied up on top of his head. Now, holding his phone, he suddenly ran off.

When Jiang Xun came out of the shower, the person in the room was gone, and he had no idea where he went.

As Miao Jiayan went downstairs, he asked: Are you all asleep?

Chen Chao: Not yet.

Miao Jiayan: Okay.

He pushed open the door and went in. Since Uncle Chen and the little brother weren’t asleep, he didn’t have to be so careful. Miao Jiayan waved to greet them, then went over to Chen Chao.

Chen Chao was lying with his back to the door. Miao Jiayan walked over and gently poked his back. Chen Chao didn’t turn around. Miao Jiayan rested a knee on the edge of his bed, leaned over, and looked at him with a smile.

The light coming through the window was enough to see a person’s features clearly in the room. Miao Jiayan smiled gleefully and asked in a low voice, “Are you going to sleep?”

His voice was hoarse, so he couldn’t speak clearly at such a low volume. The ends of his words were swallowed, making him sound both obedient and pitiful.


Ribbit
Ribbit

A little frog who likes reading. Hope you liked this chapter, and thank you for your support! Coffee fuels my midnight translation binges.

Give me feedback at moc.ebircssutol@tibbir.

Support me at ko-fi.com

Enjoying Unfading Youth? Rate or review it on NovelUpdates — it helps more readers discover the translation.

Rate on NovelUpdates