Chapter 67

Visitor from the Poles

Duan Jiaze walked into the cafe and spotted the class monitor at a glance, who was playing a mobile game.

Duan Jiaze was a little speechless. He walked over and said, "Weren't you scared to death? How are you in the mood to play games?"

"There's an event tonight..." the class monitor said, but this didn't really answer the question.

Duan Jiaze had him take him to his place. "I'll take the cat off your hands and have the Daoist from Linshui Temple take a look at it. If there's nothing wrong, or once it's resolved..."

Under Duan Jiaze's gaze, the class monitor stammered, "I already told you, I don't dare to keep it anymore. Can you help me find someone to take it?"

"Then I'll just keep it and put it in the zoo," Duan Jiaze said, taking the opportunity, certain that the class monitor truly didn't dare to keep it any longer.

The class monitor breathed a sigh of relief, thanked him profusely, and led Duan Jiaze to his apartment.

The class monitor lived alone in a rented studio apartment. As soon as they entered, they saw a large, long-haired cat in the living room, burying its head in a food container and eating. It looked up at the sound of the door opening, then lowered its head and continued to eat, blatantly ignoring them.

The class monitor couldn't help but let out a miserable cry, not too loudly, but the pity in his voice was self-evident, "My salmon..."

Duan Jiaze gave a dry laugh. "It can open the refrigerator?"

The class monitor stood at the doorway, not quite daring to enter. Duan Jiaze, on the other hand, felt no fear. He had raised everything from the Three-legged Golden Crow to Linggan Great King, so how could he be afraid of a cat demon that had just gained sentience!

...Alright, it was actually because before he came, Kunpeng had told him that Schrödinger was still very weak, hadn't practiced any cultivation techniques, and was at most a bit stronger and smarter. 'In that case, two adults should be enough to subdue it,' Duan Jiaze thought, so he didn't even bring a dispatched animal.

Class monitor: "...Are you sure you can handle it?"

Duan Jiaze had been confident, but after the class monitor's question, he became a little unsure. Wouldn't it be embarrassing to be outsmarted by a cat, like in "Tom and Jerry"? But he still braced himself and had the class monitor close the door and get the cat carrier.

Duan Jiaze opened the cat carrier and called to Schrödinger, "Schrödinger? Come here."

Schrödinger showed Duan Jiaze its butt and continued to eat, very arrogantly ignoring him.

Duan Jiaze walked over sheepishly and reached out to pick up Schrödinger, but Schrödinger reacted extremely quickly, leaping onto the refrigerator in one go, which was quite a distance away.

Schrödinger stood on the refrigerator, looking coldly at Duan Jiaze, then suddenly turned its head to look at the class monitor.

The class monitor's legs went weak, and he nearly turned and bolted out the door.

"Why don't you call the Daoist first!" the class monitor shouted.

"No need, the Daoist taught me a method." Duan Jiaze said, then chanted at Schrödinger, "Kunpeng is looking for you, Kunpeng is looking for you, Kunpeng is looking for you..."

The class monitor heard Duan Jiaze mumble some sort of incantation and saw Schrödinger actually jump down nimbly from the refrigerator, walk to Duan Jiaze's feet, look up and "meow" at him, then crawl into the cat carrier and lie down on its own. Duan Jiaze then squatted down and zipped it up.

The class monitor was shocked. "Holy crap... What kind of spell is that? Can you teach me?"

Duan Jiaze calmly picked up the cat carrier. "This only works on cats. Are you expecting to use it in the future?"

The class monitor considered it. "Forget it. I probably won't dare to mess with cats anymore."

Duan Jiaze glanced at the class monitor with a hint of pity. Who asked you to have Teacher Kunpeng as your rival? In this contest of affection, you were destined to be cannon fodder.

Thinking his train of thought was a bit melodramatic, Duan Jiaze quickly said, "Well, I'll be going then. Don't worry, I'll let you know as soon as it's handled. Get some rest."

The class monitor was extremely grateful and saw Duan Jiaze out of the residential complex.

Duan Jiaze didn't go to Linshui Temple as the class monitor thought he would, but instead took a taxi directly to Lingyou Zoo.

Duan Jiaze brought Schrödinger to Kunpeng. Kunpeng let Schrödinger out, held it in his hands, and buried his chin in its long fur for a nuzzle. Although his expression didn't change, a trace of joy flashed in his eyes.

Schrödinger also gave two delicate "meows," a complete contrast to its fierce demeanor towards Duan Jiaze. As expected, it had hooked up with Kunpeng long ago.

Duan Jiaze watched for a moment and found it a bit obnoxious. 'Is showing off your pet that fun?'

"I'm leaving." Duan Jiaze closed the door and went to the card and chess room on the first floor.

The first floor of this new dormitory had a specially designated card and chess room, just like the previous lounge. Everyone could gather here to watch TV and play Fight the Landlord, though gambling was not allowed.

Duan Jiaze opened the door and saw quite a few people inside, both Human Race employees and dispatched animals.

The several card tables were all full. A few female employees were sitting on the sofa chatting, with Zhu Feng incongruously mixed in among them.

Duan Jiaze heard Zhu Feng talking eloquently, "...You'd best not sell that house of yours, unless you can find one with a better layout..."

The listener nodded repeatedly with a look of agreement.

Then he turned to another, "...Then your birth date falls under the Dou sign. I don't know about you, but the Dou sign is very vain, has strong career ambitions, and is quite competent at their work..."

The female employee covered her face and said, "That's me, that's me."

Duan Jiaze: "..."

'Aren't they talking at cross purposes? Zhu Feng is talking about the Lord of the Dou Star!'

At a card table to the side were Luya, Xiao Qing, and Yousu. Yousu said with a smile, "Oh dear, sorry, I won again."

Luya, with a dark face, threw his cards down. "I'm not playing anymore!"

Although Yousu didn't say anything, she was still smiling.

Luya was furious. "How dare you laugh at me!"

Yousu's smile froze for a moment. "...I didn't."

People at the next table glanced over. Alas, Sister Yousu dominated the card and chess room. Whether it was mahjong, cards, or Werewolf, no one could beat her, to the point that they didn't dare to play with Yousu anymore... Aren't elementary school students nowadays too terrifying?!

Today, Brother Lu was playing cards with Yousu. They had been thinking that Luya, as an older brother, should be a bit stronger, but unexpectedly, he was getting so thrashed that he lost his temper.

Duan Jiaze walked over and smilingly placed a hand on Luya's shoulder.

With a dark face, Luya said irritably, "What do you want?"

Duan Jiaze pressed down firmly, pushing Luya back into his chair. "It's just a game of cards, what's there to be angry about? It's not like your sister can beat you in a fight, don't scare her."

Luya's expression changed from gloomy to bright. "Well, of course."

Xiao Qing propped her chin on her hand and said, "Sigh, Brother Lu only listens to the Zoo Director."

'At least I'm a keeper,' Duan Jiaze thought. 'It's just like with Schrödinger. Kunpeng feeds it, so how could it not listen to Kunpeng?'

......

The time Schrödinger spent at Lingyou Zoo happened to be during the holidays, so the visitors had never seen it. This time, upon its return and permanent stay, everyone discovered that Lingyou Zoo had a new cat.

And it was a particularly beautiful cat, with big, round eyes and long fur. Its back was a mix of dark brown, yellow, and white, while the area from its chin down to its belly was pure white. Its tail was fluffy, and its gaze was always cold and cool, like an ice beauty.

A thin string was tied around its neck with a small tag, making it look like a house pet. It liked to wander around the zoo, especially in crowded areas. But it didn't seem to like getting close to people, preferring to just squat to the side and watch.

Occasionally, the cat would follow the flow of people to the open area where the sparrows gathered, and everyone would witness an interesting scene.

The notoriously infamous Lingyou Zoo sparrows, upon seeing the figure of this beautiful cat, would all fly away with a great flutter from a long distance.

These sparrows feared nothing, daring to snatch anyone's food. Countless visitors had suffered because of them. It seemed that no matter how strong one was, they still had to bow to their natural enemies!

They guessed that when they weren't looking, this cat must have caught many sparrows. Otherwise, why would these sparrows keep their distance, even resorting to guerrilla tactics? As long as the beautiful cat didn't appear, they would continue to cause trouble. If it did appear, they would all fly away in unison and observe from the shadows.

And this spectacle of sparrows automatically making way for it only served to make the beautiful cat's aura seem even more powerful.

When it passed through the open space full of sparrows with light steps, all the sparrows would take off at once, scattering to both sides, while the cat itself wouldn't even deign to glance at them, looking coolly straight ahead. The scene was simply captivating.

Sometimes it would encounter Lingyou Zoo's four dogs. Although its size couldn't compare, its aura wasn't the least bit inferior. They would exchange a glance and proudly brush past each other.

These details were discovered by some of Lingyou Zoo's loyal fans, who discussed them enthusiastically online.

"The villainous sparrows finally have a nemesis. Why do I find this so delightful?"

"@Lingyou Zoo Official Weibo, who owns this cat? Does it have a name?"

"It's so beautiful, but it's very wary. If you try to pet it, it runs away, and it's too aloof to eat any food offered to it."

"Thank you, kitty, for getting revenge for me. The last time I went to Lingyou Zoo, I had just opened a bag of snacks when it was snatched by a sparrow TAT"

"Was it specially raised to counter the sparrows?"

There was also a rather bizarre comment: "I'm shipping the big love triangle between the cat, dogs, and birds..."

The official account replied uniformly that the cat's name was Schrödinger and it was not specially raised to counter the sparrows.

And in fact, Schrödinger, who was aloof towards outsiders, not only had no intention of accepting food from humans, but it also had no intention of catching those sparrows. They were completely, unilaterally afraid of Schrödinger.

Under Kunpeng's care, Schrödinger was studying cultivation. In order to achieve human form, it diligently cultivated and observed humans every day.

The blogger who had previously edited the human vs. animal eating comparison video for Lingyou Zoo took some videos shot by netizens and edited them again, even adding music.

The video footage was adjusted to have a vintage feel. Schrödinger walked to the rhythm of "Superstar in a Troubled World," a look of indifference on its face, as the sparrows panicked and fled in all directions, clearing a wide path...

A freeze-frame, and it looked absolutely cool.

Xiao Su almost died laughing when she saw it and sent it to the WeChat group. "This is edited so well, it literally edited acting into it. Seriously, I also think Schrödinger has the air of a big boss, but it's also incredibly beautiful 23333"

When Duan Jiaze saw it, he was eating. He looked down at the video where "sparks flew" as Schrödinger brushed past the dogs, then looked up to see Schrödinger lying on the ground, showing its belly and acting cute towards Kunpeng.

Kunpeng then picked out a piece of meat from his own bowl and fed it to Schrödinger. Schrödinger rolled its tongue, ate it, licked Kunpeng's hand, and meowed coquettishly.

Duan Jiaze: "..."

While he was in a daze, Luya suddenly leaned over and snatched the chicken wing from his bowl.

Duan Jiaze: ???

Luya saw his displeased look and said coldly, "What's wrong with eating your chicken wing? I'm not full. Aren't you the 'keeper'?"

Duan Jiaze: "............"

He really wanted to curse Luya out, but not because Luya took his meat—he had eaten Luya's food before too. It was because his tone was just so punchable...

Looking over at Kunpeng, and seeing Schrödinger's attitude, Duan Jiaze couldn't help but sigh: 'Can't compare. My skills are ultimately no match for Teacher Kunpeng.'

However, Luya was a bird of prey, after all, so that was also incomparable.

......

One month after the successful opening of the Aquarium, the remaining few animals were brought in, and Lingyou Zoo's citizen approval rating reached 100, officially becoming one of the city's landmark attractions.

Duan Jiaze's app also upgraded one morning. He gave it a quick look and saw that there was more content available after the upgrade. The report/complaint section even had a new option for live customer service. Duan Jiaze was delighted. 'Would reporting errors to a live agent be faster than the system?'

Duan Jiaze tapped on it, only to find that it expanded to show "Function under development," and he closed it in disappointment.

At this time, the previous mission had already been settled ahead of schedule, so there was no need to wait until the mission time was over. Duan Jiaze clicked to claim the mission and discovered that after this upgrade, because he had completed the mission early, in addition to the science education centre and the animal healing spell, there was an extra reward to claim:

"Emperor Penguin: The empty polar exhibit must be eagerly awaiting an occupant! An Emperor Penguin from Antarctica (Quantity: 1) is being sent to you. It will surely bring a different kind of vitality to the polar exhibit!"

A penguin? A look of joy appeared on Duan Jiaze's face.

His polar exhibit didn't have a single animal yet. In recent days, enriching the Aquarium's aquatic life had already spent most of the money on the books. As for penguins, different species had different prices, with unit prices ranging from tens of thousands to hundreds of thousands—he vaguely remembered that Emperor Penguins also cost one or two hundred thousand, and you couldn't just bring in one, could you?

The polar exhibit would have to wait until he replenished his funds before he could start large-scale acquisitions. But since there was a free penguin right now, even if it was just one, it was still good. Duan Jiaze clicked to claim it without hesitation.

There was no movement from the dispatched animal section for the time being. However, after ten minutes, the mission updated.

Duan Jiaze nervously opened the new mission:

Mission Description: Please complete the following two items within five months. One, open the African animal exhibit, introducing no fewer than 30 species and 80 African animals. Two, become one of the province's well-known scenic spots. This item is based on the recognition level of the province's population. Current recognition (40/100), requirement no less than 70.

Mission Rewards: A five-month supply of high-grade feed for all animals in the zoo; Beast Heart Connection (single target/can be used 5 times a day); a children's amusement zoo occupying 18 mu.

This mission didn't surprise Duan Jiaze much, especially the second part.

This time, the second part was not approval rating, but recognition level. It seemed it would be easier to achieve than approval, since the wider the scope, the harder it is for people to develop a sense of identification. The advertisements Lingyou Zoo had placed in various tourist cities across the country, as well as the recent publicity for the Aquarium, had produced some effect, bringing the initial recognition level to 40.

That Beast Heart Connection, its function was obviously to know what an animal was thinking. Duan Jiaze wasn't sure if this was useful. Logically, he could communicate with those beasts through the dispatched animals, but this might be more real and direct.

As for the children's amusement zoo in the rewards, Duan Jiaze roughly knew what it was. Many zoos have this kind of "zoo-within-a-zoo" setup, with amusement facilities and some docile animals suitable for contact with children, placed in semi-open enclosures, much like the touch pools in the Aquarium, allowing kids to touch them with their own hands.

After receiving the mission, Duan Jiaze went to chat with Yousu and the others as usual.

Xiao Qing almost misread it and asked, "An Emperor Penguin from Antarctica? What does it have to do with the Old Man of the South Pole?"

Duan Jiaze: "No, no relation."

'How could the Old Man of the South Pole bear to hear you say that?'

Yousu was quite interested in the Emperor Penguin. She had transformed into an arctic fox, so logically, she would also go to the polar exhibit in the future and might become neighbors with the Emperor Penguin.

They had never met, so Yousu couldn't help but search Baidu. Then she chuckled and said, "So there's a bird like this. It's quite fat. I wonder if it can understand the Daoist Lord's words."

This was indeed a problem, but not a big one. As long as it could tell that the Daoist Lord was ferocious, it would be fine.

Duan Jiaze said, "Sigh, bringing in so many African animals is another huge expense. I'm preparing to apply for government support funds..."

If he succeeded, he would probably be the only one receiving aid from two realms.

......

There was a meeting at the Forestry Bureau. Duan Jiaze went to attend it personally, mainly wanting to take the opportunity to chat with Sun Aiping about applying for aid.

This meeting was mainly to inform the various units about the "Creating a Civilized City" campaign, announce some standards, and have everyone go back and clean up, appoint supervisors to patrol their parks, and hand out flyers to visitors, and so on.

Duan Jiaze took a document and stuffed it into his bag. He stood out in the entire conference room. Looking around, he was the youngest, like a student still in school, even wearing a long-sleeved T-shirt, jeans, and a backpack.

Duan Jiaze used to think that he should dress more maturely and staidly when going out for business or attending meetings, but he later found it useless. With his looks, no amount of primping could make him look like he was in his thirties or forties. So he just let himself go and wore whatever he wanted. Paradoxically, this made people less likely to look down on him.

Everyone present was in the same industry and knew that this little curly-haired guy was by no means simple; one could tell just by the meteoric rise of Lingyou Zoo. They just didn't know why he had come to the meeting in person.

It wasn't a particularly important meeting either. Many people were doing other things under the table. Next to Duan Jiaze, someone from the City Zoo was complaining: The mayor's pet bird had recently fallen ill and was sent to the zoo for treatment, but their veterinarian was at a loss...

Duan Jiaze perked up his ears and listened curiously for a while, then chimed in, "Section Chief Jia, if you're really at your wit's end, how about sending it to my place?"

Their Lingyou Zoo and the City Zoo were friendly partner institutions, so he knew many people from there, including this Section Chief Jia before him.

Jia Siyun turned to look at Duan Jiaze, his eyes widening slightly. "Director Duan, are you serious?"

Daring to take on this hot potato, Jia Siyun had to hand it to Duan Jiaze. But then he thought, the man had strong backing and even stronger skills, so perhaps he didn't care. This kind of job was always one where you were expected to succeed, but would be blamed if you failed.

Duan Jiaze had just received a healing spell as a reward and was worried about not having an animal to test it on. All the animals at Lingyou Zoo were alive and kicking. What could he do? Break one of their legs to try it out?

Besides, it wasn't good to treat injured or sick animals from other zoos. They had professionals over there who might notice something was off. But when it came to a leader's pet, they wouldn't care what method you used to cure it.

Seeing Duan Jiaze nod, Jia Siyun was very excited. "Then I'll go back and talk to my superior. I'll also have to ask the mayor's secretary's office."

Duan Jiaze nodded. "Alright, give me a call then. If it's a go, I'll have someone pick it up."

After the meeting, Duan Jiaze went directly to Sun Aiping's office. Not long ago, Sun Aiping had been promoted to the top position and had moved to a new office; his mood was undoubtedly excellent. Duan Jiaze chatted with him about the application, and Lingyou Zoo basically met all the criteria.

......

It wasn't until sunset that Duan Jiaze took a bus back. He was probably the shabbiest-looking head of an animal institution in all of Donghai City.

As soon as he got back, Xu Wen called out to him, "Zoo Director, you're back just in time. A package just arrived, and it seems to be an international express delivery."

"Huh? Really?" Duan Jiaze thought for a moment. He hadn't ordered anything from abroad, nor did he have any friends overseas.

He took a shoebox-sized box from Xu Wen's hands and, at the same time, took out the "Civilized City" notice for Xu Wen to copy. Although they were a private business, they still had to cooperate in these matters.

Duan Jiaze strolled back with the package, unhurriedly. He first sat down in a chair to rest for a while, thinking about preparing the application materials, then took a shower. Only then did he slowly come out, pick up the package, and casually open it.

He looked inside and saw another transparent plastic box, which seemed to be filled with white stuffing. After opening that, the contents were revealed.

Buried in a pile of cotton was a yellow egg. Duan Jiaze picked it up and weighed it in his hand; it felt like it weighed at least eight or nine liang.

Duan Jiaze was completely baffled. "What's this?"

Duan Jiaze held the egg and looked at it for a long time, not understanding what it meant.

He suddenly had a flash of inspiration and picked up the delivery box. There was a section for the contents of the item. He searched his mental word bank and finally matched it: "Penguin, Emperor Penguin... an Emperor Penguin egg??"

......

"............Holy crap, this is an option too? The reward is an Emperor Penguin, but I have to hatch it myself?!"


Night
Night

Hi, I'm Nightowl. I thrive in the quiet hours of the night, where my translations come to life. You’ll often find me with a cup of tea, surrounded by my collection of vinyl records, sharing stories that keep us all up a little too late.

Give me feedback at moc.ebircssutol@lwothgin.

Enjoying Those Years I Opened a Zoo? Rate or review it on NovelUpdates — it helps more readers discover the translation.

Rate on NovelUpdates