Chapter 64

Chapter 58

In order to come find Ye Lan sooner, Jiang Chi had been rushing through his scenes recently, filming for more than ten hours every day. On the day he wrapped up, for the sake of a perfect ending, he even ran up and down six flights of stairs countless times. His body was continuously overdrawn. Although he received a brief moment of spiritual comfort after seeing Ye Lan, another round of exertion followed. His stamina urgently needed to recover. With this sleep, Jiang Chi slept all the way until nearly noon.

The room in the old guesthouse had no balcony, but the window wasn't small. Ye Lan's room was also south-facing with good lighting. On a rare sunny day, the sunlight shone into the room through the curtains, making Jiang Chi squint his eyes.

Jiang Chi looked at the old-fashioned pattern on the ceiling above his head. The memories from before he fell asleep gradually returned, and his face turned red bit by bit.

Yesterday, Ye Lan had scared him by saying he wouldn't feel sorry for him and would do whatever pleased him, but when they actually did it, he was unbelievably gentle.

Although he still maliciously said many things that made Jiang Chi blush, and bullied Jiang Chi quite a lot during foreplay, he took care of Jiang Chi's feelings from beginning to end. Jiang Chi almost felt that he might have been even more comfortable than Ye Lan.

Jiang Chi also had a faint impression of Ye Lan checking his body in the morning.

But he was too sleepy to wake up completely and felt a bit of delayed embarrassment. After docilely relaxing his body to let Ye Lan check him, he groggily fell asleep again.

The shirt Ye Lan had taken off yesterday was tossed beside Jiang Chi's pillow. Jiang Chi could still smell the faint scent of Ye Lan's cologne on it.

Jiang Chi wanted to lie in bed a little longer. He reached out, pulled Ye Lan's shirt into the quilt, and bundled it up in his arms.

Before Jiang Chi could fall asleep again, the door to the room was opened.

Jiang Chi jumped in fright, only to see it was Cen Wen.

"You're awake?" Cen Wen let out a sigh of relief. "You're finally awake. Ye Lan just told me that if you weren't awake by twelve, he would come back to find you himself. Are you hungry?"

Jiang Chi said uncomfortably, "I'm okay... Um, I'll get dressed first."

Cen Wen was used to taking care of Ye Lan and didn't react immediately upon seeing someone with a sense of shame. After a moment's pause, she realized Jiang Chi was embarrassed to get dressed in front of her. Cen Wen suppressed a laugh, "The pajamas are being warmed on the heater."

With his back to Cen Wen, Jiang Chi secretly moved Ye Lan's shirt to the side. Hearing her, he casually replied, "No, it's fine, I brought... it's in my suitcase."

Cen Wen gently reminded him, "The ones on the heater were prepared for you by Ye Lan. He was probably afraid you'd be cold."

Hearing this, Jiang Chi's ears twitched, and he immediately mumbled, changing his tune, "It... it is pretty cold. I'll wear the ones on the heater."

Cen Wen smiled, tiptoed out of the room, and went to prepare lunch for Jiang Chi.

On set, Ye Lan avoided the others, a cigarette dangling from his lips as he discussed with Yin Jiehong, "Can you add a role for him?"

Ye Lan didn't need to say it outright; Yin Jiehong naturally knew who 'he' was. Yin Jiehong had a headache. "All the roles have been cast, how can we add one? Filming has already started, it's too late to write something into the script."

Ye Lan ducked under the large camera jib, blocking the director's path and acting shamelessly. "It doesn't have to be an important role. No lines is fine, and no pay either."

Yin Jiehong laughed in exasperation. "Have him act in a role with no lines? When it's released, won't his many fans go crazy with anger and collectively boycott my box office?! Besides, what's the point of an unnamed, insignificant role?"

"People are coming and going. What if someone sees him and takes a picture of something... we can just say he's here to film." Ye Lan took a drag from his cigarette and added, "You go to him yourself and ask him to play a small role. He's good-tempered, he'll definitely agree. Don't say anything else, the kid is thin-skinned."

Yin Jiehong was speechless. "I... I have to personally invite him for a cameo?"

"Is that beneath you?" Ye Lan scoffed. "Are you kidding? Do you know how much he gets paid for a TV series now?"

If this had been Ren Haichuan, he probably would have smashed the script over Ye Lan's head after hearing that. But Yin Jiehong was mild-tempered. Unable to get rid of Ye Lan, he nodded helplessly. "Alright, I'll get him a friendly guest appearance... so I don't get torn apart by his fans when it's released."

This was exactly what Ye Lan was waiting for. He smiled, "Thanks. Oh... I have a bottle of Nu'er Hong* that's been aged for over thirty years, a Grand Lafite. I'll send it to you when we get back to North City."

*T/N: Back in Chapter 25, he mentioned this Grand Lafite as his wedding wine. Nu'er Hong is traditionally a wine drunk at weddings, where families with a daughter mature it for 18 years from when they're born and open it when they get married.

Yin Jiehong was completely confused by this. Baffled, he asked, "Nu'er Hong?"

Ye Lan smiled without saying anything and extinguished his cigarette.

Back at the guesthouse, Jiang Chi received several files sent to him by An Ya.

An Ya said, "Take a look first. There are quite a few scripts. These are what's left after several rounds of filtering. See if there are any you like."

Jiang Chi thanked her repeatedly, taking out his tablet to receive the files.

Although the equipment at the guesthouse was old, it had all the necessities. Jiang Chi found a printer, connected it to a computer, printed out all seven or eight scripts, put them in folders, and took them back to his room to read carefully.

When Ye Lan returned after work in the evening, he saw Jiang Chi sitting cross-legged on the bed, seriously reading a script.

The moment Jiang Chi saw Ye Lan, his face turned red.

Ye Lan walked to the bedside, looked at the script in Jiang Chi's hand, and smiled, "Wait for me for a bit, we'll read them together."

Hearing this, Jiang Chi obediently closed the script in his hand. Ye Lan chuckled, said nothing more, and leaned down to kiss Jiang Chi.

As Ye Lan kissed him, his tongue found its way into Jiang Chi's mouth, and his hands began to wander, touching here and there. Just as things were about to get heated, he let go of Jiang Chi and smiled, "I'm going to take a shower first."

Jiang Chi pursed his lips and hummed in agreement.

Ye Lan showered quickly and returned not long after, his hair blow-dried. With red ears, Jiang Chi lifted a corner of the already warm quilt, and Ye Lan got into bed.

"What kind of scripts are they?" Ye Lan hugged Jiang Chi from behind, resting his chin on Jiang Chi's shoulder, his mind elsewhere. "Ancient? Modern?"

"One is historical, the rest are modern. Modern ones are good, the production costs are a bit lower." Jiang Chi stacked the scripts neatly and gave them to Ye Lan. "I've only read the beginnings, I haven't had time to read them in detail."

Ye Lan picked up the first one and flipped through it, mocking, "I read this script three years ago. They just changed the protagonist's name, it's the same old thing."

Ye Lan tossed the script under the bed and picked up the second one. The subject matter of this one was much more novel, but...

Ye Lan sneered, "Full nudity, a full three-minute bed scene after editing, and five of them in the entire movie. What rating is this?"

Ye Lan pinched Jiang Chi's chest and asked with a light laugh, "Want to film this?"

Jiang Chi's waist shifted uncomfortably and was immediately pulled back by Ye Lan. He swallowed and shook his head vigorously, "I don't."

The second script was also thrown away.

Ye Lan picked up another one and laughed after reading the beginning. "Poor kid, doesn't study, bad at relationships... relies on his virtuous girlfriend for help from beginning to end, and still fools around."

Ye Lan flipped to the end to check, and sure enough, the idiot male lead, on the verge of marrying a rich heiress, realizes who is truly the best for him and ends up with his virtuous girlfriend forever.

"These people..."

With his warm little boyfriend in his arms, Ye Lan had little patience to read these to begin with. But these scripts were each more outrageously bad than the last. Ye Lan wanted to ignore them, but he couldn't rest easy. He was afraid they would disregard quality for the sake of box office and carelessly choose something for Jiang Chi, afraid that Jiang Chi's inexperience and soft-heartedness would let him be coaxed by others. He could only endure the nausea and continue reading.

Jiang Chi knew Ye Lan was worrying on his behalf, so he quietly read along with him, obediently... blushing as Ye Lan took advantage of him under the quilt.

Ye Lan scanned the script expressionlessly, ten lines at a glance, but his hand hidden under the quilt wasn't still for a moment, sliding towards all the forbidden places. Jiang Chi, unable to bear being teased like this, begged for mercy in a small voice, only to be admonished by a stern-faced, frowning Ye Lan, "Can't sit still? Why are you fidgeting instead of reading the script properly?"

Jiang Chi was at a loss for words. After being scolded by Ye Lan, he almost began to reflect on whether he was in the wrong. 'It's just... being touched there, why can't I just endure it properly.'

'It didn't even hurt... and Ye Lan is still choosing a script for me.'

With a bright red face, Jiang Chi, held by Ye Lan, continued to read the scripts.

There were seven scripts. Ye Lan gave each one a rough read, and not a single one passed.

Ye Lan tossed the seventh script under the bed with a sarcastic smile, saying nothing.

Jiang Chi's lips moved, and he comforted him softly, "This is the result of market selection. Bad money drives out good. Actually... it's quite normal."

Ye Lan's heart stirred.

Jiang Chi understood what he was thinking.

The feeling of mutual understanding between lovers was too wonderful. He couldn't help but lower his head and place a kiss on Jiang Chi's lips.

Jiang Chi automatically parted his lips. Ye Lan paused for a moment, then smiled and deepened the kiss.

Ye Lan asked in a low voice, "Want to do it?"

Jiang Chi was a little shy, and nodded. "Mhm."

It was still early, and neither of them had the habit of sleeping early. Ye Lan didn't want to exhaust Jiang Chi for too long, afraid he would push himself too hard. He looked at the time and said, "Let's watch some TV first, and talk?"

Jiang Chi naturally listened to Ye Lan.

"I've lived here for so long and haven't even turned on this TV." Ye Lan got out of bed and fiddled with it for a short while before successfully turning the TV on. He sat back on the bed and handed the remote to Jiang Chi. "I don't know what you like to watch."

Cuddled up with Ye Lan, any program was just background noise. Jiang Chi flipped through the channels casually, but coincidentally, the movie channel was showing one of Ye Lan's films. Jiang Chi's eyes lit up, and he stopped changing channels, watching with great interest the movie he had long since memorized.

Ye Lan smiled, and was just about to make a teasing remark when a commercial came on.

By a stroke of fate, it was the chocolate commercial that Jiang Chi had filmed half a month ago.

Jiang Chi: "..."

On the TV, Jiang Chi was sitting in a field of flowers, smiling with his eyes closed, looking handsome and sunny. His recent rumored girlfriend walked over with her hands behind her back, fed the chocolate in her hand into Jiang Chi's mouth, and asked with a smile, "Is it delicious?"

With his eyes still closed, Jiang Chi pulled his rumored girlfriend into his arms and smiled gently, "Delicious."

The damn commercial played three times in a row.

Ye Lan watched it three times without blinking, a half-smile on his face.

When filming the previous TV series, Jiang Chi and Wu Xiaoling had filmed even more intimate scenes. Ye Lan knew this and wasn't the least bit jealous. But this commercial... because of the recent rumors, the more Ye Lan looked at this female artist, the more he found her displeasing.

The commercial break was finally over. On the screen, Ye Lan was in a police uniform, looking down at a case file, looking very much like he had when he was reviewing the scripts for Jiang Chi earlier—so handsome it made one's legs go weak.

Jiang Chi breathed a sigh of relief and coaxed Ye Lan in a low voice, "That chocolate isn't delicious at all, really!"

Ye Lan raised an eyebrow. "Really? I thought you sounded quite sincere when you said it was delicious."

Jiang Chi shook his head vigorously.

Ye Lan turned down the TV volume a little and pulled Jiang Chi into his arms...

...

Just as he entered, the chocolate commercial came on the TV again.

The female artist fed Jiang Chi chocolate: "Is it delicious?"

Jiang Chi replied, "Delicious."

Ye Lan didn't move right away. He waited patiently for Jiang Chi to no longer be in pain and to get used to him. Hearing the commercial, Ye Lan glanced up, a mischievous smile on his lips. He suddenly moved slightly and asked Jiang Chi in a low voice, "Baby, is it delicious?"

Jiang Chi froze for a moment, then immediately understood, his entire body blushing in shame!

"Tsk..." Ye Lan moved again and said lightly, "I'm asking you... is it delicious?"

Jiang Chi buried his face in the quilt. It took him a long while to get the two words out, not wanting to be harshly scolded by Ye Lan again for poor line delivery.

Throughout the long night, a pitiful Jiang Chi was forced to repeat that line many times with a sob in his voice before Ye Lan was finally satisfied.


Windwalker
Windwalker

I'm Windwalker, your friendly neighborhood translator who loves nothing more than getting lost in a good book. When I'm not translating, you might find me hiking through nature or curled up with my cat. I hope my translations bring as much joy to you as they do to me!

Give me feedback at moc.ebircssutol@reklawdniw.

Enjoying The Film Emperor? Rate or review it on NovelUpdates — it helps more readers discover the translation.

Rate on NovelUpdates